社団法人びわこビジターズビューロー
go.biwako《外国語サイト》
英語版：http://en.biwako-visitors.jp/
中国語版：http://cn.biwako-visitors.jp/

社団法人びわこビジターズビューローが運営する、滋賀県観光情報Webサイトの外国語版を制作させて頂きました。今回は中国語（簡体語）と英語になります。将来的にデータベースを切り分けることを想定し、サブドメインにて公開しています。

制作データ

制作期間	4ヶ月
デザインのポイント	ヘッダを“空”、フッタを“びわ湖”に見立てた滋賀県らしいイメージに。ブラウザでの表示サイズが変わっても、びわ湖の湖面が永遠と続いていく様をフッタのコーディングを工夫することで表現。 クライアント様が特に時間をかけて選ばれたフォントを活かすため、全体のデザインもフォントを中心として整える。
設計のポイント	滋賀体験レポートは、WordPress（ワードプレス）をカスタマイズ。 施設情報は、独自CMSを開発導入。 管理画面は、中国語・英語共に、一つの管理画面を使用。共通項目に関しては、一度の登録で両サイトに公開表示可能に。 メインビジュアルは、複数枚の写真がランダム表示するjsで構築。 特定のディレクトリから読み込んでおり、クライアント様の方で、季節やニーズに併せて自由に写真を入れ替えられる仕様に。
多言語化	英語、中国語（簡体字）
アクセス解析	GoogleAnalyticsによる解析
関連サービス	» Webサイトデザイン企画 » CMS開発・構築 » アクセスログ解析